British retail sales fall unexpectedly in August

In a surprise for economists, ONS data published this AM showed British retail sales volumes unexpectedly fell last month.
The volume of monthly retail sales fell 0.9% between July and August, which means it's now the longest streak of retail sales declines since records began. We asked small retail businesses around the UK how August was for them.